《芥子园画谱》内页（局部）
柏林
芥子园画传：中国画与中国木版画的内在联系
亚洲艺术博物馆 | 展至9月20日
《芥子园画谱》（又称《芥子园画传》）不仅是中国自古最广为人知，印刷量最大的套色木版系列作品，也体现了中国艺术史上最为纯熟的木版画技艺。“芥子园”的名称源自清初文学家李渔在南京的园林名称，李渔赞助了版画的制作和出版，画谱的第一个版本出版于1679年，第二、三个版面都出版于1687年。画谱系统地介绍了中国画的基本技法，浅显明了，宜于初学者习用，问世300余年来，风行于画坛，至今不衰。这场在柏林举行的展览深入探讨了中国绘画和木版印刷之间的相互影响，也体现出对绘画的描述和模仿如何为其他媒介的创作提供灵感。
